Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Aube Administrateur
![Administrateur Administrateur](images/rangs/Admin.gif)
Inscrit le: 26 Sep 2007 Messages: 5187 Localisation: Clermont Ferrand
Team: Subaru ADAPTA W.R.T. Ecurie: Skandinavian Flick Vicking POWAaaa
france
![Adhérent Association Adhérent Association](http://www.rallyesim.fr/forum_rlsm/images/adh.png) |
Posté le: Mer 25 Février 2009 17:20:27 Sujet du message: |
![Ajouter à liste des messages à citer Ajouter à liste des messages à citer](templates/Rallyesim09TS/images/lang_french/icon_quote_add.gif) |
Esta muy bien
Usted puede presentar su sitio en el campeonato español aquÃ: Championnats étrangers 2009
Recordemos que fue el foro para ti, no están obligados a publicar todos, pero necesitamos que cada uno tiene su roadbooks y pueden hacer preguntas sobre las normas o de otro tipo.
Esta parte es que usted pertenece: Campeonato de España 2009
Un saludo
PD: Si ya necesita ayuda para esta parte del foro, se nombrará a uno de ustedes a ser responsable (organización, con los administradores o moderadores, etc ...). |
_______________________
|
|
Revenir en haut |
|
![](templates/rallyesim08/images/spacer.gif) |
lbg516 Manager écurie
![Manager écurie Manager écurie](images/rangs/Ecurie.gif)
Inscrit le: 09 Juil 2008 Messages: 171 Localisation: celis cantabria
Ecurie: EL TRAMO COMPETICION
spain
|
Posté le: Mer 25 Février 2009 22:58:48 Sujet du message: |
![Ajouter à liste des messages à citer Ajouter à liste des messages à citer](templates/Rallyesim09TS/images/lang_french/icon_quote_add.gif) |
muy bien kaco veo que te lo estas currando , habra que ir poniendo las reglas y el calendario ![Very Happy](images/smiles/icon_biggrin.gif) |
|
|
Revenir en haut |
|
![](templates/rallyesim08/images/spacer.gif) |
fifou Administrateur
![Administrateur Administrateur](images/rangs/Admin.gif)
Inscrit le: 26 Sep 2007 Age: 53 Messages: 7097 Localisation: Rodez
france
![Adhérent Association Adhérent Association](http://www.rallyesim.fr/forum_rlsm/images/adh.png) |
Posté le: Jeu 26 Février 2009 01:33:05 Sujet du message: |
![Ajouter à liste des messages à citer Ajouter à liste des messages à citer](templates/Rallyesim09TS/images/lang_french/icon_quote_add.gif) |
LBG> confirms my entry Slimfire / 2988 if you want by MP |
_______________________ fifou@rallyesim.fr
C'est l'effet papillonnnnnnn, petites causes, grandes conséquences.............petites choses, dégâts immenses..........
Benabar
|
|
Revenir en haut |
|
![](templates/rallyesim08/images/spacer.gif) |
latulasport Apprenti pilote
![Apprenti pilote Apprenti pilote](images/rangs/1casque.gif)
Inscrit le: 20 Nov 2008 Age: 35 Messages: 34
spain
|
Posté le: Jeu 26 Février 2009 02:11:35 Sujet du message: |
![Ajouter à liste des messages à citer Ajouter à liste des messages à citer](templates/Rallyesim09TS/images/lang_french/icon_quote_add.gif) |
ok!
pondremos las clasificaciones de cada rallye y el calendario y roadbook previos en la web y en el topic que me has señalado aube!
que os parece la pagina web???? |
_______________________ Yo soy de La Tula Sport!
|
|
Revenir en haut |
|
![](templates/rallyesim08/images/spacer.gif) |
lbg516 Manager écurie
![Manager écurie Manager écurie](images/rangs/Ecurie.gif)
Inscrit le: 09 Juil 2008 Messages: 171 Localisation: celis cantabria
Ecurie: EL TRAMO COMPETICION
spain
|
Posté le: Jeu 26 Février 2009 12:35:09 Sujet du message: |
![Ajouter à liste des messages à citer Ajouter à liste des messages à citer](templates/Rallyesim09TS/images/lang_french/icon_quote_add.gif) |
cojonuda esa pagina ![Very Happy](images/smiles/icon_biggrin.gif) |
|
|
Revenir en haut |
|
![](templates/rallyesim08/images/spacer.gif) |
lbg516 Manager écurie
![Manager écurie Manager écurie](images/rangs/Ecurie.gif)
Inscrit le: 09 Juil 2008 Messages: 171 Localisation: celis cantabria
Ecurie: EL TRAMO COMPETICION
spain
|
Posté le: Jeu 26 Février 2009 12:36:05 Sujet du message: |
![Ajouter à liste des messages à citer Ajouter à liste des messages à citer](templates/Rallyesim09TS/images/lang_french/icon_quote_add.gif) |
fifou a écrit: | LBG> confirms my entry Slimfire / 2988 if you want by MP |
ok ya le envie un mensaje para decirselo haber si te lo envia rapido |
|
|
Revenir en haut |
|
![](templates/rallyesim08/images/spacer.gif) |
latulasport Apprenti pilote
![Apprenti pilote Apprenti pilote](images/rangs/1casque.gif)
Inscrit le: 20 Nov 2008 Age: 35 Messages: 34
spain
|
Posté le: Jeu 26 Février 2009 15:33:07 Sujet du message: |
![Ajouter à liste des messages à citer Ajouter à liste des messages à citer](templates/Rallyesim09TS/images/lang_french/icon_quote_add.gif) |
weno gente, creo que e echo mi aprte del trabajo bien..o eso espero...
he puesto un tutorial para que la gente entre en rallyesim y se registre.
he colgado las reglas (en inglés y en castellano) y ahora solo es esperar a lso resultados.
me gustaria saber cuales resultados tengo que poner... podrÃa poner un link con los enlaces de cada calsificacion???
pondria un artÃculo con todos los enlaces a todas las clasificaciones de cada grupo , etc.
bueno..que os parece el planteamiento???
a los administradores les gustarÃa correr el RRS??? |
_______________________ Yo soy de La Tula Sport!
|
|
Revenir en haut |
|
![](templates/rallyesim08/images/spacer.gif) |
|
Revenir en haut |
|
![](templates/rallyesim08/images/spacer.gif) |
Aube Administrateur
![Administrateur Administrateur](images/rangs/Admin.gif)
Inscrit le: 26 Sep 2007 Messages: 5187 Localisation: Clermont Ferrand
Team: Subaru ADAPTA W.R.T. Ecurie: Skandinavian Flick Vicking POWAaaa
france
![Adhérent Association Adhérent Association](http://www.rallyesim.fr/forum_rlsm/images/adh.png) |
Posté le: Jeu 26 Février 2009 16:30:58 Sujet du message: |
![Ajouter à liste des messages à citer Ajouter à liste des messages à citer](templates/Rallyesim09TS/images/lang_french/icon_quote_add.gif) |
Muy bien !
Voy a tratar de llegar a la Liga
¿Puede garantizar que su sitio se traduzca en Inglés?
Gracias y Saludos ![Clin_oeuil](images/smiles/icon_wink.gif) |
_______________________
|
|
Revenir en haut |
|
![](templates/rallyesim08/images/spacer.gif) |
latulasport Apprenti pilote
![Apprenti pilote Apprenti pilote](images/rangs/1casque.gif)
Inscrit le: 20 Nov 2008 Age: 35 Messages: 34
spain
|
Posté le: Ven 27 Février 2009 00:22:04 Sujet du message: |
![Ajouter à liste des messages à citer Ajouter à liste des messages à citer](templates/Rallyesim09TS/images/lang_french/icon_quote_add.gif) |
solo podria traducir la seccion del campeonato d españa de rallyesim
si me ayuda lbg encantado ![Razz](images/smiles/icon_razz.gif) |
_______________________ Yo soy de La Tula Sport!
|
|
Revenir en haut |
|
![](templates/rallyesim08/images/spacer.gif) |
latulasport Apprenti pilote
![Apprenti pilote Apprenti pilote](images/rangs/1casque.gif)
Inscrit le: 20 Nov 2008 Age: 35 Messages: 34
spain
|
Posté le: Ven 27 Février 2009 04:17:55 Sujet du message: |
![Ajouter à liste des messages à citer Ajouter à liste des messages à citer](templates/Rallyesim09TS/images/lang_french/icon_quote_add.gif) |
bueno, perdon por la hora...
corri la subida a saint goueno y no me fue muy bien.
volque en las dos primeras mangas ya que no tengo un buen setup para el fiesta que se da vuelta solo.
y voy de serie.. a ver si consigo un set up simplemente para que vaya mas pegado al suelo.
por lo tanto sali a la tercera con calma y buena letra consiguiendo el 6º puesto del grupo N2 (el 5º se me quedo a 2 centesimas de segundo) y 158 de la general, todos estos resultados provisionales.
Siento no haberlo hecho mejor. la verdad es que creia que habia salido muy bien la ultima pero en las subidas hay que entrenarlas y hacerlas al limite.
Por cierto, ya esta en la pagina web de www.latulasport.es todo con el reglamento actualizado..
un saludo! |
_______________________ Yo soy de La Tula Sport!
|
|
Revenir en haut |
|
![](templates/rallyesim08/images/spacer.gif) |
lbg516 Manager écurie
![Manager écurie Manager écurie](images/rangs/Ecurie.gif)
Inscrit le: 09 Juil 2008 Messages: 171 Localisation: celis cantabria
Ecurie: EL TRAMO COMPETICION
spain
|
Posté le: Ven 27 Février 2009 12:37:44 Sujet du message: |
![Ajouter à liste des messages à citer Ajouter à liste des messages à citer](templates/Rallyesim09TS/images/lang_french/icon_quote_add.gif) |
mandame las reglas del campeonato cantabria haber si logro traducirlas
en la subida me parece que no te van a dar por bueno el tiempo de la 3º pasada , sino acabas la 1º pasada te dan or retirado ami me paso lo mismo en la anterior |
|
|
Revenir en haut |
|
![](templates/rallyesim08/images/spacer.gif) |
Aube Administrateur
![Administrateur Administrateur](images/rangs/Admin.gif)
Inscrit le: 26 Sep 2007 Messages: 5187 Localisation: Clermont Ferrand
Team: Subaru ADAPTA W.R.T. Ecurie: Skandinavian Flick Vicking POWAaaa
france
![Adhérent Association Adhérent Association](http://www.rallyesim.fr/forum_rlsm/images/adh.png) |
Posté le: Ven 27 Février 2009 13:00:48 Sujet du message: |
![Ajouter à liste des messages à citer Ajouter à liste des messages à citer](templates/Rallyesim09TS/images/lang_french/icon_quote_add.gif) |
Ayuda : http://www.lexilogos.com/traduction_multilingue.htm
![Clin_oeuil](images/smiles/icon_wink.gif) |
_______________________
|
|
Revenir en haut |
|
![](templates/rallyesim08/images/spacer.gif) |
latulasport Apprenti pilote
![Apprenti pilote Apprenti pilote](images/rangs/1casque.gif)
Inscrit le: 20 Nov 2008 Age: 35 Messages: 34
spain
|
Posté le: Ven 27 Février 2009 13:14:42 Sujet du message: |
![Ajouter à liste des messages à citer Ajouter à liste des messages à citer](templates/Rallyesim09TS/images/lang_french/icon_quote_add.gif) |
aunque volque las en las dos primeras pasdas pedi ayuda y acabe todas las pasadas
cuando yo acabe las reglas de los demás campeonatos los lo mandaré!
tenemos que ponernos con los skins de las escuderias.
necesito un listado de todos los coches de nuestra escuderia para hacer los skins! |
_______________________ Yo soy de La Tula Sport!
|
|
Revenir en haut |
|
![](templates/rallyesim08/images/spacer.gif) |
lbg516 Manager écurie
![Manager écurie Manager écurie](images/rangs/Ecurie.gif)
Inscrit le: 09 Juil 2008 Messages: 171 Localisation: celis cantabria
Ecurie: EL TRAMO COMPETICION
spain
|
Posté le: Ven 27 Février 2009 13:54:34 Sujet du message: |
![Ajouter à liste des messages à citer Ajouter à liste des messages à citer](templates/Rallyesim09TS/images/lang_french/icon_quote_add.gif) |
yo uso estos
mg zr 160 n3
carisma gt
opel corsa s1600
y estos otros son del año pasado
![](http://www.postimage.org/aVkRCq9.jpg) |
|
|
Revenir en haut |
|
![](templates/rallyesim08/images/spacer.gif) |
|